SPANGLISH

Quando perguntado acerca do concerto de ontem, um fã entusiasmado, depois de dizer que foi fantástico e maravilhoso e perfeito, acrescenta:

"Espero que recentemente eles venham cá de novo!"

Mental note to self: Comprar dicionário de Português para o Gaijito lá de casa. Nunca é cedo demais para começar.
Espero que recentemente não volte a ouvir pérolas destas.

10 comentários:

tereza disse...

Não sejas assim... acertou na terminação, já não é mau!

gaija do norte disse...

à cautela compra dois. nunca se sabe onde vai esconder um deles...

as professoras não falam de sexo em português? não me digas que é em polaco?!

Mente Quase Perigosa disse...

Essa professoras são capazes de tudo, Gaija. Mas acho que é romeno!

Mente Quase Perigosa disse...

Usou um advérbio de modo e tudo, Tereza

Vekiki disse...

Hi hi hi
Também ouvi isso na Comercial ;)
Tens que dar o desconto...um concerto AC DC não inclui água nem tabaco normal, certo? E depois, a adrenalina do espectáculo sobe a um nível vertiginoso!
Beijos

tereza disse...

Peixa, não baralhes o menino. advérbio? de modo? é uma palavra que termina em Mente e isso chega...

Mente Quase Perigosa disse...

Eu até tenho palavras especificas a acabar com o meu nome...

Arre que sou mesmo fantástica!

tereza disse...

Deixa, Peixa...

Mente Quase Perigosa disse...

Momento ultra-umbiguista em progresso. Cannot shut down.

tereza disse...

Vá lá, eu deixo...