Quando as nossas crianças insistem em repetir, até à exaustão, expressões ouvidas na televisão, é normal, certo?
Quando as ouvem todos os dias nas suas séries preferidas é quase pavloviano, não é?
Quando as séries passam no Canal Disney o que quer que elas digam só pode ser inofensivo, correcto?
Muito bem.
Conhecem a Miley? Catorze anos, morena, irmã do Jackson e filha do Robbie Ray, que vive o dia a dia normal de uma adolescente americana? Humm... estou a ver que não. E a Hannh Montana? Catorze anos, loira, irmã do Jackson e filha do Robbie Ray? Cantora, ídolo de milhões de miúdos, a versão moderna dos super heróis do antigamente, que esta Hannah é aquela Miley quando põe a cabeleira loira. Também não?
A Hannah já era há muito um dos meus ódios de estimação, que passar 24 horas por dia a ouvir as musiquinhas que canta, a comprar CD's atrás de DVD's e a ver as minhas filhas a repetir insistentemente as coreografias da pequena é mau, muito mau.
Com a Miley não tinha grandes implicâncias, que a miúda até é simpática, não canta e tem uma família gira.
Não tinha implicâncias. Passei a ter. Desde o dia que foi adoptada aqui em casa a mais famosa interjeição da pequena. É que, se saltei da primeira vez que a ouvi, tive de recolher as garras quando percebi de onde vinha - Canal Disney. Hannah Montana. Vou proibir? Tenho muita vontade, mas vou ser mais papista que o Papa Disney? Não me parece muito avisado...
Portanto, resumindo e concluindo, lá engulo em seco e assobio para o ar cada vez que, por aqui, e são muitas as vezes, se passou a ouvir:
- " Ai chiça penico!"
Quando as ouvem todos os dias nas suas séries preferidas é quase pavloviano, não é?
Quando as séries passam no Canal Disney o que quer que elas digam só pode ser inofensivo, correcto?
Muito bem.
Conhecem a Miley? Catorze anos, morena, irmã do Jackson e filha do Robbie Ray, que vive o dia a dia normal de uma adolescente americana? Humm... estou a ver que não. E a Hannh Montana? Catorze anos, loira, irmã do Jackson e filha do Robbie Ray? Cantora, ídolo de milhões de miúdos, a versão moderna dos super heróis do antigamente, que esta Hannah é aquela Miley quando põe a cabeleira loira. Também não?
A Hannah já era há muito um dos meus ódios de estimação, que passar 24 horas por dia a ouvir as musiquinhas que canta, a comprar CD's atrás de DVD's e a ver as minhas filhas a repetir insistentemente as coreografias da pequena é mau, muito mau.
Com a Miley não tinha grandes implicâncias, que a miúda até é simpática, não canta e tem uma família gira.
Não tinha implicâncias. Passei a ter. Desde o dia que foi adoptada aqui em casa a mais famosa interjeição da pequena. É que, se saltei da primeira vez que a ouvi, tive de recolher as garras quando percebi de onde vinha - Canal Disney. Hannah Montana. Vou proibir? Tenho muita vontade, mas vou ser mais papista que o Papa Disney? Não me parece muito avisado...
Portanto, resumindo e concluindo, lá engulo em seco e assobio para o ar cada vez que, por aqui, e são muitas as vezes, se passou a ouvir:
- " Ai chiça penico!"
